Z  A  M  E  K    K  U  R  E  S  S  A  A  R  E